1 00:00:02,740 --> 00:00:04,280 Ninja Network News Ninja Network News! 2 00:00:06,980 --> 00:00:09,220 Good evening, I'm cloud mabui. 3 00:00:09,490 --> 00:00:10,990 I am Shikaku Nara. 4 00:00:11,660 --> 00:00:14,370 Today, we bring you the latest news 5 00:00:14,410 --> 00:00:17,200 from various battlefields via satellite. 6 00:00:17,740 --> 00:00:19,950 Before that, here are some highlights 7 00:00:19,990 --> 00:00:22,950 Rage continues from the war on the frontline. 8 00:00:23,870 --> 00:00:26,200 On the desert front, the standoff continued 9 00:00:26,240 --> 00:00:29,330 Between Gaara's fourth company and the previous cage. 10 00:00:29,410 --> 00:00:30,870 On the coastal front, 11 00:00:30,910 --> 00:00:33,240 Darui and his first company suffered heavy losses 12 00:00:33,280 --> 00:00:35,240 When the enemy summoned a great mass of mankind. 13 00:00:35,280 --> 00:00:38,030 However, they succeeded in eliminating most of the enemy forces. 14 00:00:38,870 --> 00:00:41,830 The third company under Kakashi is escaping 15 00:00:41,870 --> 00:00:43,330 Ninja Swordsman one after another. 16 00:00:43,370 --> 00:00:45,200 The company is divided into smaller units 17 00:00:45,240 --> 00:00:46,990 And widen the field of fierce fighting, 18 00:00:47,030 --> 00:00:48,370 To take down the remaining enemies. 19 00:00:49,910 --> 00:00:52,580 Mifune's Fifth Company joined the commando unit. 20 00:00:52,620 --> 00:00:55,280 Deida's escape was unexpected. 21 00:00:55,280 --> 00:00:58,200 But they succeeded in recovering him. 22 00:00:59,200 --> 00:01:00,910 Next, we have news about White Zetsu. 23 00:01:02,200 --> 00:01:06,240 His jutsu with which he mimics not only appearances, but even chakra, 24 00:01:06,280 --> 00:01:08,830 Caused chaos among the Allied forces… 25 00:01:08,870 --> 00:01:10,780 But, thanks for the astute observation 26 00:01:10,830 --> 00:01:13,200 Sakura Haruno of the Medical Unit, 27 00:01:13,240 --> 00:01:16,200 Our genius strategist, Shikaku, has been able to 28 00:01:16,240 --> 00:01:19,160 To draw a counter strategy. 29 00:01:19,580 --> 00:01:23,080 I'm refining the technique right now, so please be patient a little longer. 30 00:01:23,370 --> 00:01:26,780 Ahead Sakura has just started the press conference 31 00:01:26,830 --> 00:01:29,660 To get data about White Zetsu. 32 00:01:31,530 --> 00:01:33,410 I understand you received a love letter, 33 00:01:33,450 --> 00:01:36,280 But immediately rejected it. Is it true? 34 00:01:36,370 --> 00:01:37,870 Err...n-no, that's it 35 00:01:37,950 --> 00:01:40,410 That wasn't the only declaration of love you got, was it? 36 00:01:40,740 --> 00:01:42,410 U-um… please… 37 00:01:42,490 --> 00:01:46,080 You supposedly said you were already in love 38 00:01:46,240 --> 00:01:48,620 - Who is this person?! - Please tell us! 39 00:01:49,950 --> 00:01:52,700 It has nothing to do with this press conference!! Tea! 40 00:01:53,280 --> 00:01:57,660 Whoa… The "Kosuke Kills" angle was scheduled in this time slot 41 00:01:57,700 --> 00:01:59,410 But we just got an update. 42 00:01:59,950 --> 00:02:01,950 According to this bulletin, 43 00:02:01,990 --> 00:02:04,330 Key Figures of the Fourth Great Ninja World War, 44 00:02:04,370 --> 00:02:07,910 Killer Bee Eight Tails and Naruto Nine Tails, 45 00:02:07,950 --> 00:02:10,160 Convinced Lady Tsunade and Lord Raikage 46 00:02:10,200 --> 00:02:13,200 And finally, they are heading to the battlefield. 47 00:02:13,700 --> 00:02:16,200 I'm surprised they were able to convince these two. 48 00:02:17,160 --> 00:02:19,330 Looks like we have a satellite link with this pair. 49 00:02:19,990 --> 00:02:23,240 Let's ask them if they are excited about joining the war effort. 50 00:02:23,240 --> 00:02:25,740 Naruto… Naruto? 51 00:02:27,870 --> 00:02:29,870 Is the link broken? 52 00:02:30,200 --> 00:02:32,700 Is the equipment faulty? 53 00:02:33,330 --> 00:02:35,410 I'm not sure… 54 00:02:36,410 --> 00:02:39,280 Well, looks like we're connected now. 55 00:02:39,950 --> 00:02:42,660 OK, let's try again. Naruto! 56 00:02:43,410 --> 00:02:45,530 So should I talk about this because I'm running? 57 00:02:46,990 --> 00:02:49,240 Place, so the camera can focus. 58 00:02:49,280 --> 00:02:51,330 And I'll plant a kiss on you like this. 59 00:02:52,200 --> 00:02:54,370 Hey! Get out of my way! 60 00:02:54,780 --> 00:02:57,240 What are those two doing?! 61 00:02:57,410 --> 00:02:58,950 We are still in the air 62 00:04:30,530 --> 00:04:34,740 Naruto enters the battle 63 00:04:44,200 --> 00:04:47,490 If Kisame's intel is correct, Naruto now has the same powers, 64 00:04:47,530 --> 00:04:50,280 Just like Mito Uzumaki, wife of the First Hokage, 65 00:04:50,330 --> 00:04:53,370 Understand the enemy. 66 00:04:54,410 --> 00:04:56,910 Naruto would have no choice. 67 00:04:57,410 --> 00:04:59,950 He must fight the White Zetsu. 68 00:05:01,410 --> 00:05:03,080 Everything is going according to plan 69 00:05:03,120 --> 00:05:06,200 Today Senju's Will of Fire will be extinguished. 70 00:05:07,620 --> 00:05:11,700 The two cages that block their path and refuse to let them go are 71 00:05:11,740 --> 00:05:13,990 Lord Raikage and Lady Tsunade. 72 00:05:14,490 --> 00:05:17,080 Claiming that they get out of the way, 73 00:05:17,120 --> 00:05:18,370 Naruto formed his vision. 74 00:05:18,910 --> 00:05:23,030 The indomitable bee reacts quickly and jumps in to help. 75 00:05:23,660 --> 00:05:27,620 Surprisingly, Lady Tsunade stepped aside to let them pass, 76 00:05:27,660 --> 00:05:30,530 prompting Lord Raikage to roar his dissent. 77 00:05:30,580 --> 00:05:33,660 But Naruto's inner sun softened his heart 78 00:05:33,700 --> 00:05:37,330 The light of brotherly love and parental love shines so brightly, 79 00:05:37,370 --> 00:05:39,490 It makes him squint. 80 00:05:39,580 --> 00:05:42,120 And so, he relents and lets them go. 81 00:05:43,990 --> 00:05:47,030 An intense, touching moment between the men 82 00:05:47,080 --> 00:05:51,330 Lady Tsunade and Lord Raikage let Naruto have his way. 83 00:05:52,780 --> 00:05:56,330 Oh sorry… Lady Tsunade is not a human. 84 00:05:57,280 --> 00:05:59,580 This is important. 85 00:06:00,240 --> 00:06:02,950 To think that Lord Raikage could be persuaded… 86 00:06:04,990 --> 00:06:06,910 I'm not that surprised. 87 00:06:07,370 --> 00:06:09,530 There's something about Naruto 88 00:06:09,580 --> 00:06:11,330 Which makes the impossible seem possible. 89 00:06:11,490 --> 00:06:15,410 But...it might just be what the enemy is hoping for. 90 00:06:16,280 --> 00:06:19,240 Consider White Jetsu's transformation jutsu. 91 00:06:19,950 --> 00:06:22,910 As if it was specifically used to lure Naruto. 92 00:06:23,200 --> 00:06:25,490 This could definitely be a trap. 93 00:06:26,120 --> 00:06:29,240 However, we have no choice, leaving it up to Naruto. 94 00:06:32,450 --> 00:06:35,490 No one is allowed near Lady Shizune's tent! 95 00:06:35,660 --> 00:06:38,580 Anyone who takes action will be considered an enemy! 96 00:06:38,740 --> 00:06:40,200 So, just keep! 97 00:07:04,740 --> 00:07:07,910 Don't move! You should not move! 98 00:07:08,580 --> 00:07:12,330 Sakura, take a look at this genetic sequence data! 99 00:07:12,830 --> 00:07:13,870 Finally done?! 100 00:07:15,490 --> 00:07:17,580 It changed and became like Captain Yamato 101 00:07:17,620 --> 00:07:19,280 It was at the Five Cage Summit! 102 00:07:19,370 --> 00:07:20,700 In other words, 103 00:07:20,740 --> 00:07:24,740 There is very little difference from the First Hokage's genetic data. 104 00:07:25,530 --> 00:07:27,410 So it was true. 105 00:07:27,450 --> 00:07:28,740 what are you saying?! 106 00:07:29,490 --> 00:07:32,370 What is it about the white guy and the first Hokage? 107 00:07:33,280 --> 00:07:36,870 Namely, this white guy is a clone of the First Hokage. 108 00:07:37,410 --> 00:07:39,870 Or rather, judging from how many there are, 109 00:07:39,910 --> 00:07:42,280 The first Hokage's cells were cultivated and 110 00:07:42,330 --> 00:07:46,530 Using mobile plants as a medium, clones that could be moved were generated. 111 00:07:47,120 --> 00:07:49,450 They mix in energy, but they still use the wooden style. 112 00:07:49,950 --> 00:07:52,580 Huh?! I still don't get it 113 00:07:53,280 --> 00:07:54,830 i don't get it 114 00:07:54,870 --> 00:07:58,030 But I'm supposed to protect you from plants. right? 115 00:07:58,370 --> 00:08:01,160 Well then, how about using Termite? 116 00:08:01,330 --> 00:08:04,280 Seeing this information I am sure Captain Yamato 117 00:08:04,330 --> 00:08:07,240 These clones are being used to make them stronger. 118 00:08:07,240 --> 00:08:09,200 I will inform HQ immediately! 119 00:08:11,740 --> 00:08:12,910 I'm back! 120 00:08:13,200 --> 00:08:15,240 I got word that those white creatures are transforming, 121 00:08:15,280 --> 00:08:17,280 and wreaking havoc on the battlefield. 122 00:08:17,580 --> 00:08:19,200 Perhaps this is too much of a coincidence. 123 00:08:19,240 --> 00:08:20,910 But it couldn't have been a better time to let Naruto go. 124 00:08:20,950 --> 00:08:21,780 I agree. 125 00:08:22,490 --> 00:08:23,660 Sorry to interrupt, 126 00:08:23,700 --> 00:08:26,080 But we have just received a report from the medical team. 127 00:08:26,330 --> 00:08:27,830 This is information about those white creatures. 128 00:08:27,870 --> 00:08:28,950 Give it to me! 129 00:08:31,280 --> 00:08:33,660 Who would have thought of Madara and Orochimaru's fixation 130 00:08:33,700 --> 00:08:36,410 Will the first Hokage make it? 131 00:08:37,410 --> 00:08:40,490 Botanical ninja made from grandfather's body. 132 00:08:42,240 --> 00:08:43,740 It is proof that 133 00:08:43,780 --> 00:08:45,780 Madara has possession of the First Hokage's cell! 134 00:08:46,370 --> 00:08:47,530 He cultivated them 135 00:08:47,580 --> 00:08:50,030 and developed a way to replicate them. 136 00:08:50,080 --> 00:08:51,530 including his own body. 137 00:08:52,330 --> 00:08:54,490 No wonder he has survived so long. 138 00:08:55,080 --> 00:08:58,370 Will we be? Do we have any idea how to destroy him? 139 00:08:59,160 --> 00:09:00,490 No… just the opposite… 140 00:09:01,030 --> 00:09:03,280 Now, we don't even know what will kill him. 141 00:09:03,870 --> 00:09:07,200 It seems Madara really is… immortal! 142 00:09:12,280 --> 00:09:15,330 An immortal leader and his mobile plants… 143 00:09:15,370 --> 00:09:17,240 Reanimation zombies… 144 00:09:17,660 --> 00:09:20,660 They are not ordinary people. 145 00:09:21,280 --> 00:09:23,530 Notify Naruto and Bee immediately 146 00:09:23,580 --> 00:09:25,450 About the White Beings Transformation Technique! 147 00:09:30,620 --> 00:09:33,030 Naruto, please listen carefully. You are also Lord Bee. 148 00:09:35,240 --> 00:09:39,120 I am sending this message directly to your mind. 149 00:09:39,160 --> 00:09:43,160 Let's explain the enemy's battle jutsu and their purpose. 150 00:09:43,200 --> 00:09:44,950 pay attention 151 00:09:49,580 --> 00:09:52,950 That explains all the weird, fuzzy sensations I've been having. 152 00:09:53,280 --> 00:09:56,120 I guess I have no choice, but step by step. 153 00:09:57,120 --> 00:09:58,120 Yes! 154 00:09:58,370 --> 00:10:01,780 But remember, I mentioned that Madara's project is Tsuki no Mi 155 00:10:01,830 --> 00:10:04,200 Won't work without your Tailed Beasts 156 00:10:04,950 --> 00:10:07,990 That means you two are his target. 157 00:10:08,620 --> 00:10:10,200 I know that! 158 00:10:10,660 --> 00:10:12,660 May I sit still and let them catch me! 159 00:10:12,990 --> 00:10:14,200 So now, 160 00:10:14,240 --> 00:10:17,200 Naruto wouldn't even think about negotiating with him. 161 00:10:17,870 --> 00:10:20,240 Madara is different from Pain and Nagato. 162 00:10:20,330 --> 00:10:22,280 He has no interest in peace. 163 00:10:22,740 --> 00:10:26,370 He is truly an evil man who covets the whole world. 164 00:10:28,330 --> 00:10:31,660 Manipulating skills are required to control people 165 00:10:31,700 --> 00:10:33,830 The darkness of their souls. 166 00:10:34,870 --> 00:10:38,330 However, Nagato was just as easily influenced. 167 00:10:38,780 --> 00:10:40,870 Don't compare yourself to Nagato! 168 00:10:41,450 --> 00:10:45,200 His path was different, but he really wished for peace! 169 00:10:45,490 --> 00:10:47,030 But you are different! 170 00:10:48,950 --> 00:10:49,950 You are right. 171 00:10:52,280 --> 00:10:58,240 The appearance of an Uchiha...collecting the Tailed Beasts 172 00:10:59,450 --> 00:11:01,160 Just what is your goal? 173 00:11:01,490 --> 00:11:02,660 What do you hope to achieve? 174 00:11:04,280 --> 00:11:10,330 Let's see… if anything, it has to be complete. 175 00:11:12,240 --> 00:11:14,200 And with Project Suki No Me, 176 00:11:14,240 --> 00:11:17,910 He will be able to completely control people through genjutsu 177 00:11:18,530 --> 00:11:21,740 That's about it. So don't let your guard down! 178 00:11:24,330 --> 00:11:26,780 I once spoke to Madara in the Iron Land. 179 00:11:27,450 --> 00:11:29,530 He told me about the fate of the Uchiha clan. 180 00:11:30,120 --> 00:11:34,200 He knows all about hatred, and takes advantage of Nagato. 181 00:11:34,330 --> 00:11:36,240 He is also fueling Sasuke's hatred. 182 00:11:36,990 --> 00:11:38,620 I know how bad he is. 183 00:11:39,450 --> 00:11:44,330 He doesn't act out of spite. He just absorbs hate. 184 00:11:44,870 --> 00:11:48,120 Unlike any other enemy you've faced, be careful! 185 00:11:48,780 --> 00:11:51,330 Anyway, I'm going to pulverize Madara 186 00:11:51,370 --> 00:11:53,030 And finish this war! 187 00:11:53,580 --> 00:11:55,490 Only then can we talk. 188 00:11:56,330 --> 00:11:57,870 I don't know about Kabuto, 189 00:11:57,910 --> 00:11:59,660 But Madara is supposedly immortal. 190 00:12:00,280 --> 00:12:03,410 Moreover, those mobile plants that were reconstructed 191 00:12:03,450 --> 00:12:04,950 With the First Hokage's cell… 192 00:12:05,280 --> 00:12:07,410 You know, otherworldly zombies… 193 00:12:08,080 --> 00:12:09,620 Nothing works against them except being sealed. 194 00:12:10,080 --> 00:12:11,990 Talk about a dead army. 195 00:12:12,450 --> 00:12:14,160 Beware of them! 196 00:12:14,450 --> 00:12:17,160 That's the only part of the good news. 197 00:12:17,450 --> 00:12:19,370 I don't have to worry about getting stuck! 198 00:12:23,330 --> 00:12:24,160 That's… 199 00:12:25,410 --> 00:12:27,080 There is chaos on the battlefield! 200 00:12:27,200 --> 00:12:30,200 We have to go back and climb the defense bank of the headquarters! 201 00:12:31,370 --> 00:12:32,530 Rasengan! 202 00:12:33,240 --> 00:12:33,830 Naruto?! 203 00:12:44,200 --> 00:12:46,780 Leave it all to Naruto here. 204 00:12:46,830 --> 00:12:49,780 To whom he gives his stamp of approval. Only I will listen. 205 00:12:50,240 --> 00:12:52,450 They are all enemies! 206 00:12:58,450 --> 00:13:00,530 Let's do it, Octopus! 207 00:13:04,120 --> 00:13:05,330 Rasenrangan! 208 00:13:15,280 --> 00:13:16,780 Rasenkyugan! 209 00:13:23,370 --> 00:13:26,240 Naruto's attack is affecting Wood's style, 210 00:13:26,280 --> 00:13:27,870 And put them back in the wood? 211 00:13:31,280 --> 00:13:33,370 It's just like before… 212 00:13:47,160 --> 00:13:51,910 That way, we won't be so vulnerable to the effects of his attacks. 213 00:13:55,080 --> 00:13:56,660 Mini-rasen shuriken… 214 00:14:03,030 --> 00:14:05,910 Summon, Mayhem Jutsu! 215 00:14:10,330 --> 00:14:11,450 OK! 216 00:14:11,740 --> 00:14:13,160 Yes! 217 00:14:13,660 --> 00:14:16,330 Results of training. Thanks for my advice. 218 00:14:16,410 --> 00:14:17,490 yes… 219 00:14:17,950 --> 00:14:19,740 I have my shadow clones and m. Gamahiro 220 00:14:19,780 --> 00:14:20,950 Here to keep an eye. 221 00:14:21,370 --> 00:14:23,080 Let's go! 222 00:14:23,910 --> 00:14:26,870 I will hit all the battlefields at once! 223 00:14:27,370 --> 00:14:29,490 Multi Shadow Clone Jutsu! 224 00:14:41,660 --> 00:14:43,450 It's not good. He caught us! 225 00:14:43,740 --> 00:14:45,580 H-He's…?! 226 00:14:46,620 --> 00:14:49,830 He's a Cloud Ninja with a Kekei Genkai! 227 00:14:50,370 --> 00:14:52,370 Magnet Style Toroi! 228 00:14:52,990 --> 00:14:55,660 Is there a magnet style user in the hidden cloud? 229 00:14:56,280 --> 00:14:58,660 When he attacks, you always 230 00:15:02,080 --> 00:15:04,660 You idiot! I said you always have to do it! 231 00:15:04,950 --> 00:15:06,410 Huh? You didn't say that! 232 00:15:06,740 --> 00:15:08,280 I didn't have time to finish my sentence! 233 00:15:08,780 --> 00:15:13,240 His magnet style magnetizes any object he touches. 234 00:15:14,280 --> 00:15:18,870 And later, anything touched becomes magnetized 235 00:15:18,910 --> 00:15:20,700 Although the effect is not that strong. 236 00:15:21,240 --> 00:15:23,120 You are the first transfer point to touch the shuriken, 237 00:15:23,160 --> 00:15:25,200 So the magnetic force of your body is 238 00:15:25,200 --> 00:15:27,450 Huh? What exactly do you mean? 239 00:15:28,200 --> 00:15:31,030 Right now, your body is infused with magnetic energy 240 00:15:31,080 --> 00:15:33,620 Since his shuriken is magnetic. 241 00:15:34,330 --> 00:15:36,620 Which means, your body and its shuriken 242 00:15:36,660 --> 00:15:38,240 are going to be attracted to each other. 243 00:15:39,870 --> 00:15:41,450 Which means, in his second attack, 244 00:15:41,490 --> 00:15:43,240 You won't be able to dodge it! 245 00:15:46,410 --> 00:15:48,700 That means I will die! 246 00:15:51,620 --> 00:15:53,450 I will die! 247 00:15:54,280 --> 00:15:55,490 Rasengan! 248 00:16:03,660 --> 00:16:05,280 Are you guys ok? 249 00:16:08,410 --> 00:16:11,950 What is all this ruckus? 250 00:16:14,910 --> 00:16:16,910 Lord bee! What are you doing here? 251 00:16:17,660 --> 00:16:19,280 are you ok 252 00:16:19,660 --> 00:16:21,330 You shouldn't be here! 253 00:16:21,830 --> 00:16:24,330 Those white creatures masquerading as our comrades. 254 00:16:24,450 --> 00:16:25,450 I know that. 255 00:16:26,030 --> 00:16:27,870 So this is the zombie one 256 00:16:27,910 --> 00:16:30,410 Controlled by the Reanimation Jutsu… 257 00:16:30,740 --> 00:16:32,280 It seems to seal them like this 258 00:16:32,330 --> 00:16:33,990 The only way to stop them. 259 00:16:35,080 --> 00:16:37,330 We were going back to headquarters with Eph 260 00:16:37,370 --> 00:16:39,620 There to strengthen security, but has been isolated 261 00:16:40,410 --> 00:16:42,950 F was actually a white guy. 262 00:16:43,240 --> 00:16:43,830 Huh?! 263 00:16:45,030 --> 00:16:47,160 Here things get dire. 264 00:16:48,620 --> 00:16:52,330 Octopus, we have to catch up with everyone else. 265 00:16:52,490 --> 00:16:53,330 Yes! 266 00:16:56,160 --> 00:16:58,410 If Eff and others are cheaters 267 00:16:58,870 --> 00:17:00,240 - You… - You… 268 00:17:00,530 --> 00:17:03,200 No, we were both almost killed by the enemy. 269 00:17:03,740 --> 00:17:06,030 So we are fine. 270 00:17:06,580 --> 00:17:07,660 Y- You are right. 271 00:17:15,370 --> 00:17:16,370 Gotcha! 272 00:17:24,240 --> 00:17:26,080 Are you trying to kill me?! 273 00:17:26,120 --> 00:17:28,740 It's your fault to have fun like this! 274 00:17:45,200 --> 00:17:47,200 We can no longer retreat. 275 00:17:48,030 --> 00:17:50,330 We must stand here! 276 00:17:51,240 --> 00:17:52,330 I agree. 277 00:17:52,370 --> 00:17:55,780 First, the two of us will launch a long range offense. 278 00:17:56,580 --> 00:17:58,240 We will see how the enemy responds! 279 00:18:01,330 --> 00:18:03,200 They were slowly retreating, 280 00:18:03,240 --> 00:18:05,580 But it seems they've made up their minds. 281 00:18:06,240 --> 00:18:08,280 It is understandable to fight with people from other villages. 282 00:18:08,580 --> 00:18:09,870 But we have to bring ourselves 283 00:18:09,910 --> 00:18:11,410 To take the shinobi from our homeland. 284 00:18:12,030 --> 00:18:15,910 Damn that brat Orochimaru for controlling us! 285 00:18:16,280 --> 00:18:17,990 He will regret this! 286 00:18:18,530 --> 00:18:20,580 I've never seen eye to eye with you before, 287 00:18:20,620 --> 00:18:22,490 But for the first time, I agree with you. 288 00:18:23,160 --> 00:18:25,240 don't lament 289 00:18:25,370 --> 00:18:30,120 I'm sure our kids have grown up and outgrown us. 290 00:18:31,330 --> 00:18:32,490 I hope you are ok… 291 00:18:36,160 --> 00:18:36,870 Here they come. 292 00:18:38,280 --> 00:18:39,490 First, two of them. 293 00:18:45,780 --> 00:18:48,450 Check out those amazing waves on the sand! 294 00:18:48,740 --> 00:18:49,950 This dry… 295 00:18:50,120 --> 00:18:51,160 One Tail's Power… 296 00:18:54,370 --> 00:18:56,990 So they're starting with the Playing Possum Jutsu? 297 00:19:00,990 --> 00:19:02,120 Gold dust? 298 00:19:03,330 --> 00:19:04,370 I see… 299 00:19:05,120 --> 00:19:07,280 You were the shinobi who manipulated the gold dust 300 00:19:07,330 --> 00:19:08,530 With magnet style… 301 00:19:17,240 --> 00:19:18,410 It stopped. 302 00:19:19,120 --> 00:19:21,200 Gold dust is heavier than sand 303 00:19:21,700 --> 00:19:25,660 If I mix gold dust into the sand I can slow it down. 304 00:19:26,870 --> 00:19:29,910 I'm impressed that you knew how to deal with it. 305 00:19:31,240 --> 00:19:33,530 Shukaku When One Tail goes up a ramp, 306 00:19:33,580 --> 00:19:35,580 I used to close his sand like this. 307 00:19:45,160 --> 00:19:47,990 It's not Shukaku...but Gaara?! 308 00:19:57,490 --> 00:19:58,490 from above… 309 00:20:02,410 --> 00:20:04,490 You are old, Ohnoki! 310 00:20:05,280 --> 00:20:06,830 Do you owe your long life to particle style? 311 00:20:08,240 --> 00:20:09,280 - Particle style! - Particle style! 312 00:20:09,280 --> 00:20:11,370 - Nuclear Disruption Jutsu! - Nuclear Disruption Jutsu! 313 00:20:20,950 --> 00:20:25,240 My predecessor's particle style… is as strong as ever. 314 00:20:26,240 --> 00:20:28,950 Sand is stronger than ever… 315 00:20:35,120 --> 00:20:36,240 Wait for the signal. 316 00:20:36,950 --> 00:20:38,450 Particle style… 317 00:20:38,740 --> 00:20:41,330 Don't tell me this is your former student, Brat Ohnoki? 318 00:20:42,410 --> 00:20:45,030 Now I really feel like I've traveled through time! 319 00:20:45,700 --> 00:20:48,160 It's been a while...Dad. 320 00:20:48,660 --> 00:20:50,990 Gaara… where is Shukaku? 321 00:20:51,910 --> 00:20:53,780 He is long gone. 322 00:20:55,120 --> 00:21:00,330 I am no longer the jinchuriki you created, father. 323 00:22:37,450 --> 00:22:39,160 I am now a worker. 324 00:22:39,330 --> 00:22:42,870 It is the leader's duty to eliminate threats against the village. 325 00:22:42,910 --> 00:22:44,240 We must protect it. 326 00:22:44,910 --> 00:22:49,620 This Reanimation Jutsu may have some merit, after all… 327 00:22:50,370 --> 00:22:52,870 Let me see what you might be worth! 328 00:22:54,530 --> 00:22:55,660 Can you beat me? 329 00:22:56,200 --> 00:23:01,290 Next time on Naruto Shippuden: "A Father's Hope, A Mother's Love" 330 00:23:01,410 --> 00:23:03,280 A father's hope, a mother's love, you... 331 00:23:03,280 --> 00:23:04,730 A father's hope, a mother's love 332 00:23:05,080 --> 00:23:08,830 Tune in again!